һавалы

1. прил.

1) в сочет. с определительным словом:

а) име́ющий определённые сво́йства во́здух

бөркү һавалы — со спёртым во́здухом

саф һавалы зал — зал со све́жим во́здухом

б) имеющий какую-л. погоду

салкын һавалы кыш — зима́ с холо́дной пого́дой

бозык һавалы көн — нена́стный день

в) с каким климатом

кырыс һавалы як — край с суро́вым кли́матом

2) перен. высокоме́рный, го́рдый, надме́нный, спеси́вый, кичли́вый, чванли́вый, зано́счивый; претенцио́зный

һавалы караш — го́рдый (надме́нный) взгляд

һавалы тавыш белән — высокоме́рным го́лосом

кыз һавалы, тәкәббер — де́вушка зано́счива, высокоме́рна

һавалы йөреш — го́рдая похо́дка

һавалы елмаю — надме́нная улы́бка

һавалы кеше — спеси́вый челове́к, челове́к с амби́цией; горде́ц

2. нареч.

высокоме́рно, го́рдо, надме́нно, ва́жно, спеси́во, кичли́во, чва́нно, чванли́во, зано́счиво

үзен бик һавалы тота — де́ржится о́чень высокоме́рно

һавалы сөйләшә — разгова́ривает го́рдо